Pressure is being exerted on the corpus callosum of his brain. يجري تعرضه لضغط كبير في الفخص الدماغي لرأسه
Patient had his corpus callosum cut to correct a seizure issue. لقد تمّ استئصال الجسم الثفنيّ للمريض لحلّ مشكلة النوبات لديه
During the 18th century, the corpus callosum was believed to house the soul. في القرن الـ 18, أعتبرت الألياف الدماغية أنها منزل الروح
The corpus callosum and its relation to sex has been a subject of debate in the scientific and lay communities for over a century. الجسم الثفني وعلاقته بالجنس كان موضوع نقاش في المجتمع العلمي والعامي لما يزيد عن قرن.
It seems impossible that you can disconnect half of someone's brain and expect them to recover, yet that is exactly what the surgeons are hoping will happen. و هذا هو ما ندعوه بأسم "the corpus callosum" و الذي يقوم بربط أحد جوانب الدماغ بالجانب الآخر.
It seems impossible that you can disconnect half of someone's brain and expect them to recover, yet that is exactly what the surgeons are hoping will happen. و هذا هو ما ندعوه بأسم "the corpus callosum" و الذي يقوم بربط أحد جوانب الدماغ بالجانب الآخر.
It can be demonstrated that stimuli to the right hemisphere for example give emotional response, but because of the severed corpus callosum it cannot be verbalized. وذلك يبرهن على أن منبهات نصف الكرة الأيمن، على سبيل المثال، تعطي رد فعل انفعاليًا، لكن بسبب الجسم الثفني الممزق لا يمكن التعبير عن ذلك بالألفاظ.
The front portion of the human corpus callosum has been reported to be significantly larger in musicians than nonmusicians, and to be 0.75 cm2 or 11% larger in left-handed and ambidextrous people than right-handed people. أفادت تقارير بأن الجزء الأمامي من الجسم الثفني تحديداً أكبر في الموسيقيين من غير الموسيقيين، ويكون 0.75 سم2 او 11% أكبر في الناس التي تستخدم اليد اليسار واليدين الإثنتين من الناس التي تستخدم اليد اليمنى.
The study found children who had begun musical training before the age of six (minimum 15 months of training) had an increased volume of their corpus callosum and adults who had begun musical training before the age of 11 also had increased bimanual coordination. وجدت الدراسة أن الأطفال الذين بدأوا التمرين الموسيقي قبل سنة السادسة (أقلها 15 شهر من التدريب) لديهم زيادة حجم في الجسم الثفني والبالغين الذين بدأوا التمرين الموسيقي قبل سن ال11 لديهم زيادة بالتنسيق باليدين.
تعريف الإنجليزية
a broad transverse nerve tract connecting the two cerebral hemispheres
جوال إصدار